
Velkommen til kinesisk på KinaPortalen
På disse sider får du adgang til kinesisk litteraturhistorie og fx links om kinesisk sprog, nyhedsmedier på kinesisk, eksempler på kinesiske forfattere og deres værker, samt forslag til undervisning.
Kinesisk litteraturhistorie

En kortfattet litteraturhistorisk oversigt på engelsk finder du sådan: Du er i indholdsfortegnelsen i Library of Congress Factbook. Scroll ned ad siden til kp. 4 Education and Culture, vælg: Culture and Arts og de næste overskrifter til og med Literature in Post-Mao Period. Den går frem til 1987:
http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/cntoc.html
En mere omfattende oversigt på engelsk over kinesisk litteraturs historie finder du her:
http://academic.brooklyn.cuny.edu/core9/phalsall/texts/chinlit.html
Links om fx kinesisk sprog og nyhedsmedier
Lær kinesisk: her finder du BBC's 10 lektioners kursus i mandarin kinesisk, fx for begyndere; introducer dig selv osv. Pøv engang:
http://www.bbc.co.uk/languages/chinese/
Kinesisk 1 - Kinesisk sprog for begyndere af Christian Nielsen og Lene Sønderby Bech. Systime 2006, 2007 (Bog, ebog) Gennemillustreret. 250 s.
Bogen tilsigter at give dig såvel et grundlag for at kunne føre en elementær mundtlig samtale på kinesisk som en basal viden om kinesisk kultur og levevis. Hvert kapitel indeholder tekststykker udformet som dialog, sproglige øvelser, gloser og grammatik. Kapitlerne er rigt forsynet med kulturelle informationer om såvel klassisk som moderne kinesisk levevis og kultur.
Teksterne introducerer dig for basale og relevante kommunikative situationer og omhandler temaer og situationer, som man som rejsende i Kina typisk vil komme ud for.
Materialet er velegnet til både klasseundervisning og til selvstudium og henvender sig til både grundskolens overbygning, ungdomsuddannelserne og alle andre, der ønsker at lære kinesisk fra bunden. Desuden kan udgivelsen også bruges på videregående uddannelser.
På CD'erne, som skal indkøbes separat, er der oplæsninger af bogens tekster ved indfødte kinesere.
http://www.systime.dk/catalogsearch/result/?q=Kinesisk+1
Lær kinesisk med Alice af Alice Yang Andersen. Niveau 1 og 2. Forlag Google Books, København 2007. Illustrerede. Niveau I: 79 s., niveau 2: 75 s.
Niveau 1 indeholder 3 lektioner: Præsentation, tid og dato, familie. Man lærer bl.a. at skrive kinesiske skrifttegn. Bagerst er en facitliste til spørgsmålene.
Niveau 2 indeholder 3 lektioner: Farver og kropsdele, Indkøb, At spørge om vej. Bagerst er en facitliste til spørgsmålene.
Få et indtryk af dele af bog 1 her:
http://books.google.dk/books?id=b7ul5TfLgQ0C&pg=PA1&lpg=PA1&dq=L%C3%A6r+kinesisk+med+alice&source=bl&ots=NCGr6gyZkk&sig=3WV0pEjlkFjIVrKKbxisvDlrgg0&hl=da&sa=X&ei=gLkVT93QDonntQa41_QU&sqi=2&ved=0CEQQ6AEwAA#v=onepage&q=L%C3%A6r%20kinesisk%20med%20alice&f=false
Alice Yang Andersen (født i Beijing), underviser, oversætter, tolk og forfatter til lærebøgerne "Lær kinesisk med Alice". Se hendes hjemmeside www.yangandersen.dk
Hun tilbyder foredrag om Kina og andre aktiviteter vedr. Kina. Alice kan kontaktes på mail: kinesisk@yangandersen.dk
Mandarin-kinesisk for begyndere. Undervisningsbog til gymnasiet
Dennis Christian Larsen: Ting de dong ma? Jepsen & Co. 2006. Læs videre under undervisningsforslag.
Kinesiske skrifttegn for begyndere - lær at læse og skrive 300 basale kinesiske skrifttegn af Christian Nielsen og Lene Sønderby Bech. Systime 2011. Rigt illustreret. 261 s.
Kinesiske skrifttegn for begyndere er en analytisk og systematisk introduktion til de kinesiske skrifttegn. Bogens bærende idé er at den mest holdbare og effektive måde at lære at skrive og læse tegnene er at forstå dem. Der er tusindvis af skrifttegn, men de er ikke tilfældigt skabt. Der ligger et logisk system bag deres design og at forstå dette system gør det betydeligt nemmere at lære tegnene og aktivt at kunne anvende dem.
Kinesiske skrifttegn for begyndere er opdelt i to hovedafsnit.
Første afsnit:
• Følger opbygningen af det kinesiske skriftsprog fra de basale streger til hele sætninger
• Præsenterer udviklingen fra de første primitive billedtegn til de skrifttegn, som anvendes i dag
• Introducerer de byggeklodser, som tegnene er sammensat af, reglerne for at skrive tegn og streger, den historiske udvikling af skrifttegn og skrifttyper, kinesisk kalligrafi og endelig kinesisk orddannelse
Andet afsnit indeholder bl.a.:
• Præsenterer 300 basale skrifttegn, fordelt på 15 lektioner med hver 20 nye skrifttegn og 15-20 gloser, som indeholder de nye eller allerede indlærte skrifttegn
http://www.systime.dk/kinesiske-skrifttegn-for-begyndere.html
Lær kinesisk. Tryk på menupunktet Learning Chinese, så kommer der vejledning på engelsk:
http://www.chinapage.com/main2.html
Læs journalist Kim Rathcke Jensens blog fra Kina om Sprog:
http://kinablog.dk/category/sprog/
Gammelt/klassisk kinesisk sprog og skrifttegn:
Læs Dr.phil. Donald Wagners artikel "The language of the ancient Chinese state of Wu" (o. 500 f.v.t.), East Asian Institute occasional papers (University of Copenhagen), 1990, 6: 161-176.
http://www.staff.hum.ku.dk/dbwagner/Wulang/wulang.pdf
Læs Dr.phil. Donald Wagners oplæg her til
A Classical Chinese reader: The Han shu biography of Huo Guang, with notes and glosses for students.
Richmond, Sussex: Curzon Press, 1998. 208 pp. Du får en omfattende introduktion her:
http://www.staff.hum.ku.dk/dbwagner/TB/TB.html
og så første side af den kinesiske tekst her:
http://www.staff.hum.ku.dk/dbwagner/TB/TBs/TBtext.gif
EMU'ens fagside for kinesisk i de gymnasiale uddannelser har adressen:
http://www.emu.dk/gym/fag/ki/index.html
Nyhedsmedier
Officielle Kina-nyheder online, se og læs her:
http://www.china.com.cn/index.htm
Nyhedsbureauet Xinhua bringer her nyheder på kinesisk:
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.xinhuanet.com/
China Daily, se og læs avisen her:
http://www.chinadaily.com.cn/hqzx/
China Daily's ungdomsavis 21st Century kan du læse her på kinesisk:
http://21stcentury.chinadaily.com.cn/index.html
China Today – explaining China to the world. Du kan læse månedsbladet her:
http://www.chinatoday.com.cn/ctchinese/index.htm
Avisen Peoples Daily (Folkets Dagblad) har menupunkter som China, Business, World, Opinion, Sci-edu, Culture/life, Sports. Hjemmesiden har også et arkiv: tryk på kinesisk og læs:
http://www.people.com.cn/
Beijing Review, tryk på kinesisk, se og læs her:
http://www.beijingreview.com.cn/
China Pictorial på kinesisk, se og læs her:
http://www.rmhb.com.cn/chpic/htdocs/index.html
Nyheder fra Kinas Kommunistiske Parti med billeder af lederne på forsiden, se og læs:
http://cpc.people.com.cn/
Sina.com på kinesisk har menupunkter som Beijing, Hong Kong, Taipei
http://www.sina.com/
Radio og TV
China Radio International, se og lyt her på kinesisk simplificeret:
http://gb.cri.cn/
Og her på traditionelt kinesisk:
http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/
Den statslige kinesiske TV kanal CCTV-9 sender dagligt udsendelser fra Kina. På denne side er det muligt at se de kinesiske nyheder samt kulturelle programmer, der fortæller om Kinas forskellige regioner. China Net TV (CNTV) se her:
http://www.cntv.cn/index.shtml
Informationskontoret for Taiwans Regerings hjemmeside. Hjemmesiden har en kinesisk udgave, vælg menupunktet 'kinesisk' og se de mange emner, der kommer frem:
http://info.gio.gov.tw/mp.asp?mp=1
Taiwan magasinet Sinoramas hjemmeside på kinesisk med mange menupunkter med artikler om mange forskellige emner:
http://www.sinorama.com.tw/index.php
Dansk-Kinesisk Forening, der er uafhængig af politiske, ideologiske og økonomiske interesser, har til formål at være et forum for alle med interesse for Kina samt at formidle oplysning om kinesisk kultur og samfund.
http://www.dansk-kinesisk.dk/index.php
Foreningen udgiver Kinabladet hvert kvartal, se her:
http://kinabladet.dk/
Se arkivet her: blad no. 48 har Kongfuzi på forsiden.
http://www.kinabladet.dk/arkiv.php
Desuden Kinakanalen, hvor ordene om Kina flyder frit i en uendelig strøm. Alle der opretter sig med en profil kan deltage. Kinakanalen er skabt af Dansk-Kinesisk Forening - dansk-kinesisk.dk - som passer sluserne men ikke bestemmer ordene.
http://kinakanalen.forumup.dk/?mforum=kinakanalen
Vær opmærksom på KinaPortalens menupunkt 'Kinesiske medier', hvor du har adgang til kinesiske aviser og blade på engelsk.

Udskriv…
Hjælp til udskrift
Om…
Nyhedsbrev
Sitemap
Teknik
Skriv til
RSS
Søg
